[Golf 2] Probleme pour brancher un compte tour "automet

golf2

Bonsoir à tous, fraichement revenu du meeting du Cap d'Agde où j'ai passé un super meeting comme tous les ans. j'ai acheter un compte tour "autometer" avec shift light pour mettre dans ma Golf 2, sauf que le problème, c que je ne sais pas comment le branché. La notice est en anglais, et je n'y comprends rien. J'ai un fil rouge, un fil noir et un fil vert qui sorte de mon compte tour ainsi qu'un jaune et un rouge. deux fils sortent aussi du shift light, un jaune et un rouge. j'en ai donc conclu que les deux fils jaunes et rouge se branchaient ensemble, mais les autres, je ne sais pas.
si quelqu'un en a deja monté un comme le mien, merci de m'expliquer ou branché les fils, et si possible, avec des photos. merci d'avance.

J'ai une golf 2 1,6l 75s de 1987 avec un moteur d'origine.

FARESMOTORS · Posté le: Jeudi 20 Septembre 2007, 04:54 Sujet du message:

un traducteur est demandé par la
allez scanne la notice on la traduira

phil75 · Posté le: Jeudi 20 Septembre 2007, 07:32 Sujet du message:

salut

Rouge : + apres contact
noir : masse
vert : allumeur

golf2 · Posté le: Jeudi 20 Septembre 2007, 11:25 Sujet du message:

merci pour tous de m'avoir répondu. Pour ce qui est du vert sur l'allumeur, je c pas ou le brancher. peut tu m'indiqué plus précisement où ça se trouve, auriez vous des photos pour etrer plus explicite. Merci bokou